חקר האמנות והתרבות החזותית היהודית
|
|
ראש הפרוייקט: ד"ר נעמי פויכטונגר-שריג
כתובת דוא"ל: naomisarig@gmail.com
|
על הפרויקט
הפרויקט לחקר האמנות והתרבות החזותית היהודית עוסק בחקר חפצי אמנות יהודיים כאשר העדות החזותית משמשת כתעודה היסטורית לכל דבר, תוך בחינתה אל מול מקורות טקסטואליים שונים. המחקר מתייחס להיבטים הטכניים, האיקונוגרפיים והסגנוניים של כל חפץ. על מנת להעמיד את החפץ בהקשרו התקופתי והתרבותי, ייתוספו לכך רובדי מחקר מתחום ההלכה והמנהג, תוך השוואה למקורות כתובים מן העולם הלא-יהודי שיש להם נגיעה בדבר.
יוהנס פפרקורן ואנתוניוס מרגריטה: תרבות חומרית יהודית והעברה איקונוגרפית
יצירות של מומרים זכו לעניין רב בשל היכרותם האינטימית של מחבריהם עם היהדות. הללו פרסמו מסות על דתם הקודמת בחיפוש אחר הכרה כנוצרים אמיתיים. הפרוייקט מתמקד בכתביהם של שני "נוצרים חדשים" מראשית המאה השש עשרה: יוהנס פפרקורן (1469–1522/23) ואנתוניוס מרגריטה (1490–1537 בקירוב).
חיבורו של פפרקורן Ich heyß eyn buchlijn der iuden beicht, העוסק בחגי תשרי, פורסם בגרמנית חמש פעמים בשנת 1508, לצד שתי מהדורות בלטינית שכותרתן Libellus de Judaica confessione. שתי הגרסאות עוטרו בחיתוכי עץ. למרות השוני בחיתוכי העץ במהדורות השונות, לכולן מאפיינים איקונוגרפיים וקומפוזיציוניים משותפים. לימים שימשו השראה לעיטור ספרו של המומר אנטוניוס מרגריטה על מנהגי היהודים. החיבור, Der Gantz Jüdisch Glaub, פורסם לראשונה באוגסבורג בשנת 1530 ובמהדורות רבות נוספות. למרות שגלופות העץ נחתכו מחדש כמעט בכל מהדורה, כולן נסמכות על הדגם האיקונוגרפי משנת 1508.
הפרוייקט מתמקד בטקסטים ובאיורים כאחד. אמינותם ההיסטורית תיבחן לאור מקורות יהודיים ונוצריים ותיאורים חזותיים בני הזמן. הדיון יאיר בראייה תלת-ממדית את החיים היהודיים והתרבות החומרית בראשית המאה השש-עשרה.
פרסומים
Thy Father’s Instruction: Reading the Nuremberg Miscellany as Jewish Cultural History, Berlin: De Gruyter, 2022.
