ד"ר יהונתן יוסף סטבסקי

הוראה באוניברסיטת תל אביב

• 2016–הווה: מרצה בכיר, החוג לאנגלית ולימודים אמריקניים

תפקידים מנהליים

• 2021-2023: יועץ לתלמידים לתואר שני, החוג לאנגלית ולימודים אמריקניים
• 2018–2020: יועץ לתלמידים לתואר ראשון, החוג לאנגלית ולימודים אמריקניים
• 2016–2018: יועץ לתלמידים מצטיינים לתואר ראשון, החוג לאנגלית ולימודים אמריקניים

השכלה

• תואר ראשון בספרות כללית ובתכנית "אמירים" (בהצטיינות יתרה), תואר שני באנגלית (בהצטיינות) ותואר שלישי באנגלית, כולם מהאוניברסיטה העברית בירושלים

מלגות פוסט-דוקטורט

• 2014–2016: מנדל סכוליון: מרכז למחקר רב תחומי במדעי הרוח והיהדות, האוניברסיטה העברית
• 2013–2014: מלגאי פולברייט לפוסט-דוקטורט באוניברסיטת פנסילבניה

מענקים אחרים

• 2018–2021: מענק מחקר מטעם הקרן הלאומית למדעים
• 2017–2020: מלגת אלון למדענים צעירים מצטיינים
• 2014: פרס ע"ש שלומיוק לעבודת דוקטור מצטיינת, האוניברסיטה העברית
• 2010–2013: מלגה ע"ש נתן רוטנשטרייך לדוקטורנטים מצטיינים
• 2009–2010: מלגת הנשיא במדעי הרוח, האוניברסיטה העברית
• 2009: פרס ע"ש שלומית רימון-קינן לעבודת מוסמך מצטיינת בתחום הספרות, האוניברסיטה העברית

לתואר שלישי

• 2022 ואילך: אורית קליין-ורצקי, "בין הספרותי לעממי: שירת ימי הביניים ובלאדות עממיות מהאיים הבריטיים";
• 2020 ואילך: נתנאל בר-יהודה (בשותפות עם פרופ' אמיר לרנר מהחוג ללימודי הערבית והאסלאם), "אפקט המראה הנרטולוגי: רפרודוקציה של דמויות סיפורי-מסגרת ב'אלף לילה ולילה' ו'סיפורי קנטרברי' מאת ג'פרי צ'וסר";
• 2018–2022: ד"ר תמר גרסטנהיבר (בשותפות עם פרופ' שירלי זיסר מהחוג לספרות אנגלית ולימודים אמריקניים), "'צל שושנה צחורה במראה של כסף': גורלותיו של הפטיש בכתיבתו של אוסקר ויילד".

לתואר שני

• 2024 ואילך: רימון בדעאן, "פעלנוּת מבוישת: כוחה הנסתר של הבושה בייצוגים מימי הביניים של האישה שסרחה";
• 2018–2021: אורית קליין-ורצקי, "משיח על מעמד לשיח על יחסי מגדר ובחזרה: כיצד הבלאדות ממצבות מחדש את שירת ימי הביניים כדרך להעברת ביקורת על מעמד האצולה".

ספר

• Le Bone Florence of Rome: A Critical Edition and Facing Translation of a Middle English Romance Analogous to Chaucer’s Man of Law’s Tale. Cardiff: University of Wales Press, 2017. (רשימת תיקונים כאן)

מאמרים בכתבי עת ופרקים באסופות

• “Europe.” The Routledge Companion to Global Chaucer. Ed. Craig E. Bertolet and Susan Nakley. New York: Routledge, 2025. 37–47. https://doi.org/10.4324/9781003240525-6.
• “‘For-soþe I had leuar se ȝou be slayn’: Margery Kempe and the Biblical Susanna.” Journal of Medieval Religious Cultures 47 (2021): 166–88. https://doi.org/10.5325/jmedirelicult.47.2.0166.
• “Typology, Community, and Stagecraft in the N-Town ‘Trial of Mary and Joseph.’” Enacting the Bible in Medieval and Early Modern Drama. Ed. Eva von Contzen and Chanita Goodblatt. Manchester: Manchester University Press, 2020. 28–42. https://doi.org/10.7765/9781526131607.00008.
• “Translating the Near East in the Man of Law’s Tale and Its Analogues.” The Chaucer Review 55 (2020): 32–54. https://doi.org/10.5325/chaucerrev.55.1.0032. 
• “Les romans moyen-anglais Octavian et Le bone Florence of Rome : convergences thématiques ou vestiges d’un cycle perdu ?” Bien Dire et Bien Aprandre 34 (2019): 171–79.
• “Oral Tales and Written Truth in the Early Reception History of LXX Psalm 118(119).” Psalms In/On Jerusalem. Ed. Ilana Pardes and Ophir Münz-Manor. Berlin: De Gruyter, 2019. 43–66. https://doi.org/10.1515/9783110460803-004.
• “Tragic Diction in Chaucer’s Boece, the Canterbury Tales, and Hoccleve’s Series.” The Legacy of Boethius in Medieval England: The Consolation and Its Afterlives. Ed. A. Joseph McMullen and Erica Weaver. Tempe: The Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies Press, 2018. 155–69.
• “As the Lily among Thorns: Daniel 13 in the Writings of John Wyclif and His Followers.” Viator 46 (2015): 249–75. https://doi.org/10.1484/J.VIATOR.5.103509.
• “Hoccleve’s Take on Chaucer and Christine de Pizan: Gender, Authorship, and Intertextuality in the Epistre au dieu d’Amours, the Letter of Cupid, and the Series.” Philological Quarterly 93 (2014): 435–60. https://search.proquest.com/docview/1718898801.
• “‘Gode in all thynge’: The Erle of Tolous, Susanna and the Elders, and Other Narratives of Righteous Women on Trial.” Anglia 131 (2013): 538–61. https://doi.org/10.1515/anglia-2013-0064.
• “John Lydgate Reads The Clerk’s Tale.” Studies in the Age of Chaucer 34 (2012): 209–46. https://doi.org/10.1353/sac.2012.0044.

ביקורות

• Review of Author, Scribe, and Book in Late Medieval English Literature, by Rory G. Critten (Woodbridge: Boydell and Brewer, 2018). Journal of English and Germanic Philology 121 (2022): 131–34. https://muse.jhu.edu/article/850653.
• Review of Chaucer: A European Life, by Marion Turner (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2019). Style 54 (2020): 126–30. https://muse.jhu.edu/article/757497.
• Review of The Queen’s Dumbshows: John Lydgate and the Making of Early Theater, by Claire Sponsler (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2014). Studies in the Age of Chaucer 38 (2016): 365–69. https://doi.org/10.1353/sac.2016.0029.
• Review of Medieval French Miracle Plays: Seven Falsely Accused Women, by Carol J. Harvey (Dublin: Four Courts, 2011). Medieval Feminist Forum 48 (2012): 115–17. https://doi.org/10.17077/1536-8742.1937.
• Review of Temporal Circumstances: Form and History in the Canterbury Tales​, by Lee Patterson (New York: Palgrave Macmillan, 2006). Partial Answers 7 (2009): 149–53. https://doi.org/10.1353/pan.0.0138.

 פרסומים אחרים

• “Cane (Cana)”; “Galilee”; “Geography, Biblical”; “Pharao, Pharoo (Pharaoh)”; “Rede See (The Red Sea)”; Susanne, Susanna.” The Chaucer Encyclopedia. Gen. ed. Richard G. Newhauser. Hoboken, NJ: Wiley, 2023. 1:275–76; 2:785–86; 2:816–18; 3:1431–32; 4:1583; 4:1798–99. https://doi.org/http://doi.org/10.1002/9781119086130.
• “Erle of Tolous, The.” The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain. Vol. 1. Ed. Siân Echard and Robert Rouse. Hoboken, NJ: Wiley & Sons, 2017. 751–52. https://doi.org/10.1002/9781118396957.wbemlb326.